Our credits for the “Actor” TV series by Sreda production company. The cast is: director Vano Burduli, composer Sergei Kashirin, post-production manager Olga Nikulina. Design, filming details, editing, color correction, VFX – we: Marina Getmanova and Dmitry Puzyrev.

We selected material from the series, and shot it from the screen through a moving curved glass. Thus, a “liquid” picture was obtained, as if through tears. Fragments of macro shooting from a screen with large pixels. We also shot water drops running across the glass against a black background, and placed them in different directions. Monochrome cold color correction with purple and pink overflows.

---

Наши титры для сериала “Актер” кинокомпании Среда. Состав: режиссер Вано Бурдули, композитор Сергей Каширин, пост-продакшн менеджер Ольга Никулина. Дизайн, съемка деталей, монтаж, цветокоррекция, VFX – мы: Марина Гетманова и Дмитрий Пузырев.

Мы отобрали материал из сериала, и пересняли его с экрана через движущееся кривое стекло. Таким образом получилась “текущая” картинка, как через слезы. Фрагментами макро-съемка с экрана с крупными пикселями. Также мы сняли бегущие по стеклу капли воды на черном фоне, и запустили их в разном направлении. Монохромная холодная цветокоррекция с фиолетовыми и розовыми наплывами.